Divas Exhibition

November 8, 2024 – February 20, 2025

Arab Divas: A Celebration of Iconic Arab Female Artists

Step into the glamorous world of music and cinema with Arab Divas, an extraordinary exhibition that pays tribute to the legendary women who shaped the cultural landscape of the Arab world. Originally curated by the prestigious Arab World Institute (AWI) in Paris, this captivating journey offers a rare opportunity to relive the magic and legacy of the Arab world’s most celebrated female singers and actresses.

النجمات العربيات: معرض يحتفل بالفنانات العربيات

انضموا إلينا في رحلة ساحرة عبر الزمن لاكتشاف عالم النجمات العربيات. يهدف المعرض إلى تكريم النساء الرائدات في مجالات الموسيقى، السينما، المسرح، والثقافة، مسلطًا الضوء على مساهماتهن البارزة وتأثيرهن العميق على الثقافة العربية. فكرة المعرض انطلقت من معهد العالم العربي في باريس، لتقدم رؤية متكاملة عن إنجازات هؤلاء النساء وأثرهن الذي لا يزال حاضرًا في عالم الفنون

Exhibition Highlights: A Journey Through Time, Art, and Legacy

Immerse yourself in a treasure trove of history and artistry. Featuring a stunning collection of rare photographs, fascinating videos, personal memorabilia, and informative panels, Arab Divas brings together the unforgettable legacies of icons such as Oum Kalthoum, Dalida, Asmahan, Fayrouz, Warda, Taheyya Kariokka, Samia Gamal, Laila Mourad, Sabah, Souad Hosni, Faten Hamama, and Hind Rostom.

The exhibition is thoughtfully divided into four captivating segments, each offering an in-depth exploration of different eras and the lasting contributions of these trailblazing women:

Cairo in the 1920s: Experience the vibrant spirit of an era when women made groundbreaking strides in politics, arts, and culture
Renowned Singers: Discover the soulful voices of Oum Kalthoum, Asmahan, Warda, and Fayrouz, whose performances united generations across the Arab world.
Stage Icons: Delight in the dazzling performances of Taheyya Kariokka, Samia Gamal, and Laila Mourad, whose unforgettable roles brought music and film to life.
Legacy of Legends: Explore the enduring influence of these Divas on contemporary artists, both in Jordan and beyond, as their legacy continues to shape today’s cultural landscape.

أبرز معالم المعرض: رحلة عبر الزمن والفن والإرث

استمتعوا بكنز تاريخي وفني يضم مجموعة مختارة من الصور النادرة، وملصقات الأفلام، ومقاطع فيديو، وفساتين المسرح، والأغراض الشخصية. يجمع هذا المعرض بين شخصيات أسطورية مثل أم كلثوم، داليدا، أسمهان، فيروز، وردة، تحية كاريوكا، سامية جمال، ليلى مراد، صباح، سعاد حسني، فاتن حمامة، وهند رستم

نسيج من التاريخ والفن

١. القاهرة في عشرينيات القرن الماضي: شهدت هذه الفترة التحول الذي ظهرت فيه النساء في مجالات السياسة والثقافة

٢. تكريم المغنيات العربيات: يحتفي المعرض بأصوات خالدة لأبرز المغنيات مثل أم كلثوم، أسمهان، داليدا، وردة، فيروز وغيرهن، اللاتي وحّدن العالم العربي بأدائهن المميز

٣. الأداء النسائي في الأفلام والموسيقى: يسلط الضوء على إنجازات نساء مثل تحية كاريوكا، سامية جمال، وليلى مراد، اللواتي قدمن أدواراً لا تُنسى في الأفلام والمسرحيات الموسيقية

٤. التأثير الدائم لهذه النجمات: يعرض كيف استمر إرث هؤلاء النجمات في إلهام الفنانين المعاصرين من الأردن ودول أخرى، مع إبراز أثرهن على الثقافة

Beyond the Exhibition

Beyond the exhibition, dive deeper into Arab culture with a series of enriching activities taking place throughout the exhibition’s run. Expect exciting movie screenings, educational workshops, insightful conferences, and lively culinary and musical events — all offering tributes to the timeless Divas and their artistry.

ما وراء المعرض

خلال فترة المعرض، ستتاح لكم فرصة الاستمتاع بفعاليات متنوعة تعزز التجربة الثقافية والفنية. تشمل هذه الفعاليات عروضاً لأفلام قديمة تسلط الضوء على تأثير النجمات العربيات في السينما، إلى جانب جلسات حوارية وورش عمل مخصصة للفنانين المحليين حول مواضيع فنية مختلفة. كما تتضمن الفعاليات أنشطة عائلية تناسب جميع الأعمار، ليكون المعرض احتفاءً شاملاً بإرث النجمات العربيات وتأثيرهن العميق في عالم الفن

A Tribute to Visionary Women

Arab Divas is more than an exhibition — it is a heartfelt tribute to the extraordinary women who revolutionized the arts and music across the Arab world and the Mediterranean. Celebrate the beauty of their timeless talent, their lasting impact on Arab culture, and the nostalgic memories of an era that continues to inspire. This is your chance to be part of an unforgettable cultural experience that honors the vibrant legacy of the Divas who changed the course of arts in the Arab world forever.

Join Us at The Hangar – Ras El Ain

November 8, 2024 – February 20, 2025

Don’t miss this rare opportunity to celebrate the power and influence of Arab Divas who redefined the worlds of music, cinema, and culture.

تكريم للنساء الرائدات

معرض”النجمات العربيات” ليس مجرد معرض، بل هو تكريم عميق للنساء اللواتي أحدثن تغييرات جذرية في مجالات الفنون والموسيقى في العالم العربي وحوض البحر الأبيض المتوسط

انضموا إلينا للاحتفاء بمواهبهن الخالدة وإرثهن الذي لا يزال حيوياً، واسترجعوا ذكريات حقبة تألقت فيها هؤلاء النساء كرموز رئيسية في التأثير الثقافي

المعرض في هنجر رأس العين

من 8 تشرين الثاني 2024 إلى 20 شباط 2025

لا تفوتوا هذه الرحلة الثقافية الفريدة التي تحتفي بأثر النجمات العربيات على السينما والموسيقى والثقافة